„Magsch du jez a Erdbeermilch ha oder ned?“
„Jo!“
„Ok denn kasch ma bitte scho mol da Mixer bringa?!“
„Es tuat ma wirklich voll leid, aber i muss mi jez leider um mine (Spiel-)Pferde kümmern“
Unsere 3 jährige war heute im Auto ganz philosophisch:
Lori: „I han ganz a glückliches Leaba!“
Ich: „des isch schüah! Was macht di denn so glücklich im Leaba?“
Lori: „ihr!“
Ich habe unserer Tochter zwei Zöpfe gemacht und sage: „schausch herzig us mit deana zwoa Zöpfle!“ Und sie sagt: „jo, wie jemand wo a brutale Mama häat!“ (also brutal im Sinne von verrückt, cool, besonders)
Wir bekommen ein Baby und mein Papa fragt unsere Kleine aus:
„Was hättest du für Näma fürs Baby?“
„Für a Matile Paula und für an Buab Luis!“
„Und was häat da Papa für Näma?“
„Solche die da Mama ned gfallen!“
Lori zu mir: „I wär gern mol so groß wie du! Wie alt bisch du denn wenn i so groß bin?“ Sie streichelt meinen Arm: „denn bisch du scho tot oder? Oder fast! Uf jeden Fall scho alt!“
Meine Mama ist auf Besuch, ich sage:
„Viellicht können da am Namitag no akle rodla go!“
„Jooo und denn kann mi d Nana züha!“
Ich: „oder du kasch d Nana züha!“
Die Kleine: „na des isch ma zschwer. Alte und Erwachsene kama nur beim Kinderturnen züha (dort gibt es so ein Gefährt)!“
Sehr charmant mal wieder der älteren Generation gegenüber